Joswingjpmfl

暖簾に腕押しの意味とは 類義語 英語訳や 例文や由来も紹介 パンダとヒツジのことば辞典  暖簾に腕押し（のれんにうでおし） "腕押し"とは"腕相撲"のことで、 暖簾 のれん のように力も争う意思もない相手と腕相撲をしても、何の手応えもない事から、手ごたえも張り合いもないこと。 「英訳 Beat a dead horse Beat a dead horse (死んだ馬を叩いても仕方がない、無意味である) Beat は" 叩く"、 dead は "死んでいる"、 horse は" 馬"となります。 「 死んでいる馬を叩く 「暖簾に腕押し」意味と読み方 表記暖簾に腕押し 読みのれんにうでおし ローマ字norennniudeoshi 意味 手ごたえや張り合いのないこと。 説明 腕相撲をする時は双方に同等程度の力があってこそ面白みがあるが、相 ことわざ 暖簾に腕押し 類義語